Traduire allemand arabe مراجعة الجرد

Résultats connexes

• aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Droit}
  جَرَّدَ {قانون}
  plus ...
• abräumen (v.)
  جرّد
  plus ...
• die Inventaraufnahme (n.) , form., Sing.
  جَرْدٌ
  plus ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  جَرَدَ
  plus ...
• schälen (v.) , {schälte ; geschält}
  جَرَّدَ
  plus ...
• entblößen (v.) , {entblößte ; entblößt}
  جَرَّدَ
  plus ...
• berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}
  جَرَّدَ
  plus ...
• abbeizen (v.)
  جَرَدَ
  plus ...
• veröden (v.)
  جَرَدَ
  plus ...
• der Warenbestand (n.)
  جَرْدٌ
  plus ...
• verzeichnen (v.) , {verzeichnete ; verzeichnet}, {Écon.}
  جَرَدَ {اقتصاد}
  plus ...
• das Bestandsverzeichnis (n.) , [pl. Bestandsverzeichnisse]
  جَرْدٌ
  plus ...
• die Inventarisation (n.) , form., Sing.
  جَرْدٌ
  plus ...
• inventarisieren (v.) , form.
  جَرَدَ
  plus ...
• jdm. etw. einstellen (v.) , {[schweiz.] [aberkennen]}
  جَرَّدَ
  plus ...
• Inventur aufnehmen (v.) , {Écon.}
  جرد {اقتصاد}
  plus ...
• abstrahieren (v.) , {abstrahierte ; abstrahiert}
  جَرَدَ
  plus ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  جَرْدٌ
  plus ...
• die Inventarisierung (n.) , {Compta.}
  جرد {محاسبة}
  plus ...
• die Inventur (n.) , [pl. Inventuren] , {Écon.}
  جَرْدٌ {اقتصاد}
  plus ...
• ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}
  جَرَّدَ
  plus ...
• Inventur machen (v.) , {Compta.,Écon.}
  جرد {محاسبة،اقتصاد}
  plus ...
• die Bestandsaufnahme (n.) , [pl. Bestandsaufnahmen]
  جَرْدٌ [ج. أجراد]
  plus ...
• das Inventar (n.) , [pl. Inventare] , {Écon.}
  جَرْدٌ {اقتصاد}
  plus ...
• die wirtschaftliche Inventur
  الجرد الاقتصادي
  plus ...
• die Inventurdifferenzen (n.) , Pl.
  فروق الجرد
  plus ...
• der Kassensturz (n.) , {Écon.}
  جرد الصندوق {اقتصاد}
  plus ...
• die Zykluszählung (n.) , {Infor.}
  جرد دوري {كمبيوتر}
  plus ...
• die Bestandsliste (n.)
  قائمة الجرد
  plus ...
• die Inventur erstellen
  جرد البضائع
  plus ...

les exemples

• Prüfung der Kontrollen der Verbrauchsgüterbestände
  مراجعة ضوابط جرد الممتلكات القابلة للاستهلاك
• Die Prüfung ergab außerdem, dass das elektronische Inventarverzeichnis der Ersatzteile im Fahrzeuglager der Mission unzuverlässig war.
  كما كشفت مراجعة الحسابات عن أن الجرد الإلكتروني لقطع الغيار بمستودع النقل التابع للبعثة لا يمكن التعويل عليه.